Conditions d'utilisation
Date d'effet : 25 juin 2026
Dernière mise à jour : 19 octobre 2026
1. Objet et Champ d'application
Ces Conditions régissent l'utilisation de Stura3D, exploité par Graft, y compris les comptes, paiements, remboursements, fichiers générés et responsabilités des utilisateurs.
- Stura3D fournit des fichiers de conception de terrain 2D/3D, des aperçus et des téléchargements à partir de données géospatiales mondiales.
- En utilisant le service, vous acceptez ces Conditions et la Politique de confidentialité.
2. Service et Livrables
- Les livrables peuvent inclure DXF, SVG, 3DM, SKP, OBJ, STL, 3D DXF, GLB et les formats affichés dans l'interface.
- Les sorties 3D peuvent varier par couches incluses, temps de génération, taille de fichier et formats disponibles selon le type de terrain (lisse/en gradins), l'intervalle des courbes et le format.
- Le service est destiné à la visualisation et à la revue de conception uniquement, pas à l'arpentage, au cadastre, aux autorisations, à l'ingénierie d'exécution, à la navigation, à la sécurité ou aux décisions juridiques.
- Seules les cartes de terrain 2D incluent les diagrammes de site SVG du même lieu, de la même largeur et de la même hauteur. Aucun supplément, utilisation distincte de pass ou quota séparé d’aperçus de site ne s’applique. Les conditions de paiement et d’aperçu du terrain s’appliquent.
3. Pass
- Un pass d'aperçu fournit 3 utilisations partagées entre tous les aperçus 2D, lisses et en paliers. Valable 100 jours à compter de l’achat.
- Le pass d'aperçu n'est plus remboursable après une ou plusieurs utilisations.
- Le pass 5 utilisations est un achat unique donnant droit à 5 fichiers terminés. Chaque pass est valable 100 jours à compter de l'achat, sans renouvellement automatique, et les utilisations restantes expirent. Il peut être racheté à tout moment ; si plusieurs passes sont détenus, le plus ancien est utilisé en premier.
- Les abonnements existants à renouvellement automatique achetés comme pass mensuel avant le passage au pass 5 utilisations restent soumis à leurs anciennes conditions de paiement jusqu'à leur résiliation et sont gérés séparément des nouveaux achats.
- Le pass 5 utilisations ne peut pas être utilisé pour acheter des documents de concours.
- Le pass 5 utilisations n'est plus remboursable après une ou plusieurs utilisations.
- Les pass diagramme 5 utilisations déjà achetés conservent leurs droits selon les conditions d’achat. Les conditions suivantes concernent les téléchargements de site ou de coupe générés séparément avec ces pass, et non les diagrammes inclus avec le terrain. Le pass diagramme 5 utilisations est un achat unique partagé entre 5 téléchargements terminés de site ou en coupe. Le site est fourni en SVG et la coupe en SVG et DXF. Il est valable 30 jours, sans renouvellement automatique, et les utilisations restantes expirent. Le plus ancien pass est utilisé en premier.
- Ce pass est accordé et débité séparément du pass terrain. Il ne peut pas servir aux fichiers terrain ni aux documents de concours.
- Une utilisation est débitée lors de la première émission du droit de téléchargement. Le nouveau téléchargement du même résultat ne débite rien ; un nouveau droit après modification des réglages débite une autre utilisation.
- Un remboursement peut être demandé dans les 7 jours si le pass n’a jamais été utilisé. Après une ou plusieurs utilisations, il n’est pas remboursable, sauf droit applicable plus favorable.
4. Service de terrain
- Chaque compte reçoit 3 aperçus gratuits par jour KST et 2 téléchargements d'exemple gratuits par semaine KST.
- Le pass universel offre 5 utilisations partagées entre 2D, lisse et en paliers. Un pass dédié couvre uniquement le type indiqué et est utilisé avant le pass universel, puis par ordre d’achat pour un même type. Validité de 100 jours. Chaque nouvel achat d’un pass de 5 utilisations inclut sans supplément un pass de 3 aperçus de même durée, distinct des 3 aperçus gratuits quotidiens.
- Seules les cartes de terrain 2D incluent les diagrammes de site SVG du même lieu, de la même largeur et de la même hauteur. Aucun supplément, utilisation distincte de pass ou quota séparé d’aperçus de site ne s’applique. Les conditions de paiement et d’aperçu du terrain s’appliquent.
- Associations étudiantes et universités vérifiées : 50 % de réduction et 2 exports de terrain gratuits par mois
- Cela comprend les cartes de terrain 2D, les terrains lisses 3D et les terrains en paliers 3D. Le quota est renouvelé le premier jour de chaque mois à 00 h 00 KST. Il est distinct des échantillons gratuits et les utilisations restantes ne sont pas reportées.
- Les trois types partagent un quota par membre vérifié dont le partenariat est actif. Les diagrammes de site et de coupe générés séparément, documents de concours, achats de pass et générations uniquement locales sont exclus. La réduction reste applicable après épuisement du quota gratuit.
- Les téléchargements unitaires et passes d'aperçu suivent les prix et quantités affichés.
- Les achats de documents de concours et les fichiers payants ordinaires donnent droit aux points d’avis. Les fichiers obtenus avec un pass 5 utilisations et les commandes entièrement payées en points peuvent être évalués, mais ne rapportent aucun point.
- Les fichiers générés sont normalement disponibles au re-téléchargement pendant 10 jours.
5. Service de diagrammes
- Seules les cartes de terrain 2D incluent les diagrammes de site SVG du même lieu, de la même largeur et de la même hauteur. Aucun supplément, utilisation distincte de pass ou quota séparé d’aperçus de site ne s’applique. Les conditions de paiement et d’aperçu du terrain s’appliquent.
- Le diagramme de site génère un SVG vu du dessus à partir du lieu, de la largeur et de la hauteur choisis. Le diagramme en coupe génère des fichiers SVG et DXF à partir du lieu, de la longueur, de l’angle et de la profondeur choisis.
- Les coupes constituent un service de génération distinct. Les aperçus sont gratuits jusqu’à 3 fois par compte et par jour KST. Les prix, limites de saisie et conditions d’échantillon gratuit figurent dans l’interface.
6. Documents de concours
- Il s'agit de fichiers de conception créés par Stura3D à partir de données du site d'un concours organisé par un tiers.
- Sauf mention expresse, Stura3D n'est ni affiliée, ni sponsorisée, ni mandatée par l'organisateur.
- Le nom, le site, l'éligibilité et la date limite sont fournis à titre indicatif. Consultez l'avis officiel le plus récent avant paiement et remise.
- Ces fichiers ne sont pas des plans officiels, relevés ou documents cadastraux de l'organisateur. Vérifiez la zone et le contenu principal dans l'aperçu et privilégiez les documents de l'organisateur en cas d'écart.
- Vous pouvez les modifier pour la conception, la visualisation et la maquette du concours et les partager uniquement avec les membres participant à ce travail. Les attributions et licences s'appliquent aussi aux destinataires.
- Ils ne peuvent être fournis à des tiers sans lien avec le projet, ni revendus ou redistribués, en tout ou partie, comme données de terrain autonomes.
- L'achat ne garantit ni éligibilité, ni inscription, ni conformité, ni sélection, ni prix. La vente et les aperçus publics peuvent cesser si l'organisateur modifie ou annule le concours.
7. Annulations et Remboursements
- Les paiements non utilisés peuvent être annulés ou remboursés avant l'émission du droit de téléchargement, selon la loi et le prestataire de paiement.
- Après téléchargement de documents Stura3D, émission d'un droit ou début du téléchargement, le remboursement peut être limité pour le contenu numérique.
- Le remboursement peut être limité si l'utilisateur a mal choisi le lieu, la surface, le format ou l'option puis a téléchargé les documents.
- Les paiements en double, fichiers corrompus par la société ou droits non émis peuvent être traités par régénération, restauration des droits ou utilisations, ou remboursement.
- Si la loi applicable ou les normes de règlement des litiges accordent des droits plus favorables, elles prévalent.
8. Sources de Données et Licences
- Nous fournissons des données publiques combinées de chaque pays.
- Respectez les licences et restrictions de redistribution publiées sur le site.
9. Usages Interdits
- Sont interdits : abus de compte, automatisation abusive, contournement de sécurité, fraude de paiement ou perturbation du service.
- Vous ne pouvez pas revendre, redistribuer, extraire en masse, mettre en base de données ou utiliser les livrables ou données source pour créer un service concurrent.
- Vous ne pouvez pas utiliser le service en violation de la loi, des droits de tiers ou des licences de sources.
10. Qualité des Données et Limitation
- Les données mondiales varient selon le pays, le cycle de mise à jour, le CRS, la résolution, l'API et la licence.
- Images, bâtiments, routes, eau et terrain peuvent provenir de dates différentes et ne pas coïncider.
- Sauf intention ou faute lourde, Graft n'est pas responsable des erreurs de source, pannes d'API, erreurs de saisie ou changements de licence.
11. Compte, Suspension et Résiliation
- Vous devez maintenir vos informations de compte exactes et sécurisées.
- Nous pouvons restreindre l'utilisation en cas de violation, abus, demandes excessives, fraude ou risque de sécurité.
- Vous pouvez demander la suppression du compte. Les documents de transaction et de litige peuvent être conservés si la loi l'exige.
12. Support et Informations Société
Company: Graft, CEO Se Young Choi, business registration 310-29-10196, mail-order business report 2026-Seoul Songpa-1290, 3F 308-A17, 8 Songpa-daero 32-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea, support@stura3d.com.
- Support : support@stura3d.com.
- Horaires : jours ouvrables 10:00-17:00 KST.
- Ces Conditions sont régies par le droit de la République de Corée.